Termos de compra e uso

Válido a partir de 2 de novembro de 2026. Vendedor: Azadi Invest AB, registro da empresa nº 556917-9699, nº de IVA SE556917969901, Observatoriegatan 7, 113 29 Estocolmo, Suécia. Contato: hej@colorkid.app.

1. O serviço

A ColorKid cria livros de colorir personalizados. Você compra créditos que são usados para criar livros (10 créditos por livro) e extras. O criador de livros está em construção. Créditos comprados antes da abertura podem ser usados quando ele abrir, e o prazo de validade só começa a contar no dia em que o criador de livros abrir.

2. Preços e pagamento

Os preços incluem IVA na moeda exibida. O pagamento é feito pela Stripe, com cartão, Klarna ou outros meios exibidos no pagamento. O recibo é enviado por e-mail.

3. Créditos

• Créditos de uma assinatura valem por 3 meses, do plano anual por 12 meses e de uma recarga por 12 meses.
• Créditos não podem ser trocados por dinheiro, exceto no âmbito do direito de arrependimento ou se encerrarmos o serviço.
• Avisamos você por e-mail antes de os créditos expirarem.

4. Assinatura

A assinatura é renovada automaticamente todo mês ou ano até você cancelá-la. Você pode cancelar a qualquer momento em Minha conta, e ela continua ativa até o fim do período. Créditos já concedidos continuam válidos pelo seu prazo de validade.

5. Direito de arrependimento

Você tem direito de arrependimento de 14 dias a partir da compra. Se mudar de ideia, recebe de volta o dinheiro dos créditos que não usou. Escreva para hej@colorkid.app ou use o formulário padrão de arrependimento. Reembolsamos em até 14 dias pelo mesmo meio de pagamento. Se você receber dinheiro de volta, os créditos correspondentes são removidos da sua conta. Quando você usa créditos para criar um livro, começa a entrega de conteúdo digital e o direito de arrependimento termina para esses créditos.

6. Sua responsabilidade

Você é responsável por ter o consentimento de todas as pessoas que aparecem nas fotos que enviar e, no caso de crianças, dos responsáveis legais. Se você vender ou compartilhar livros, a responsabilidade é sua. Você não pode enviar conteúdo impróprio nem usar personagens protegidos por direitos autorais.

7. Dados pessoais

Veja a política de privacidade. As fotos enviadas são apagadas após 30 dias e nunca são usadas para treinar modelos de IA.

8. Disputas

Aplica-se a lei sueca. Consumidores podem recorrer ao Conselho Nacional Sueco de Reclamações de Consumidores (ARN) ou à plataforma da UE para resolução de litígios online.