Comment nous traitons tes données

En vigueur à partir du 2 novembre 2026. Responsable du traitement : Azadi Invest AB, numéro d’immatriculation 556917-9699, Observatoriegatan 7, 113 29 Stockholm, Suède. Contact : hej@colorkid.app.

Ce que nous conservons et pourquoi

• La liste d’attente : e-mail, langue et date de ton consentement, pour pouvoir t’écrire au lancement. Base juridique : consentement.
• Ton compte : e-mail, date à laquelle tu as accepté les conditions et un code de connexion chiffré dans un cookie. Nécessaire pour que tu puisses te connecter et utiliser tes crédits. Base juridique : contrat.
• Crédits et achats : ce que tu as acheté, quand, et combien de crédits tu as. Nécessaire au service et exigé par la loi suédoise sur la comptabilité. Base juridique : contrat et obligation légale.
• Parles-en à tes amis : qui a invité qui, pour pouvoir te donner la récompense. Nous ne te montrons jamais les adresses de tes amis. Base juridique : contrat.

Paiements

Les paiements sont gérés par Stripe (Stripe Technologies Europe Ltd, Irlande) et par Klarna si tu le choisis. Les données de carte ne nous parviennent jamais. Stripe est un responsable du traitement indépendant pour le paiement et peut traiter des données hors de l’UE dans le cadre des clauses contractuelles types de l’UE.

Où et pendant combien de temps

• Les données du compte sont stockées dans une base de données au sein de l’UE (Francfort) tant que tu as le compte.
• Les achats et les reçus sont conservés 7 ans conformément à la loi suédoise sur la comptabilité, même si tu supprimes le compte.
• La liste d’attente est supprimée au plus tard 12 mois après le lancement, ou immédiatement si tu nous le demandes.
• Les e-mails de connexion sont envoyés via Resend. Le site web est hébergé sur Vercel.

Photos

À l’ouverture du créateur de livres, les photos envoyées seront supprimées après 30 jours et ne seront jamais utilisées pour entraîner des modèles d’IA. Tu confirmes avoir le consentement de toutes les personnes qui apparaissent sur les photos.

Cookies

Nous n’utilisons que des cookies nécessaires : la connexion (ck_session), ton choix de langue (ck_locale, 1 an) et, si tu es arrivé par le lien d’un ami, qui t’a parlé de nous (ck_ref, 30 jours). Aucun cookie de suivi ni de publicité.

Tes droits

Tu peux à tout moment demander à consulter, corriger, transférer ou supprimer tes données, et retirer ton consentement. Écris à hej@colorkid.app. Si tu n’es pas satisfait, tu peux porter plainte auprès de l’Autorité suédoise de protection de la vie privée (IMY).